
Centro ao Ar-Livre de Chiryu (Chiryushi Yagai Center) ~ Visão Geral
O início do relacionamento entre as cidades de Chiryu e Ina se deve ao pedido feito pelo município de Chiryu para a construção do Centro ao Ar-Livre dentro da natureza exuberante do município de Ina, em 1989.
Os dois municípios iniciaram as conversações para a construção do Centro ao Ar-Livre Chiryu no início de 1990, e como resultado, em dezembro deste ano o prefeito de Chiryu apresentou oficialmente ao prefeito de Ina o “Pedido de Cooperação para a obtenção do terreno para a construção do Centro ao Ar-Livre”, e em 1991, obteve o terreno, em julho de 1994 iniciaram-se as obras, e em de j1º unho de 1995, realizou-se a abertura.
O intercâmbio entre os dois municípios começou em 1992, os prefeitos e os parlamentares de ambos os municípios realizaram visitas mútuas e depois de aprofundaram o intercâmbio, em setembro de 1994, em ambos as Assembléias Legislativas foi definido o “Tratado de cidades-amigas”, em novembro foi assinado e assim, se tornaram cidades-amigas.
Localizado no centro da região de Chubu, desenvolvendo-se em meio a uma grande natureza, está o município de Ina, e localizado na área metropolitana de uma grande cidade de Tokai, possuindo patrimônios históricos e uma cultura urbana atual está o município de Chiryu, e ambas ataram o tratado de cidades-amigas, e através do intercâmbio e cooperação positivas referentes a cada campo, aprendem mutuamente o que cada um tem que mais se sobressai, e isso tem um significado profundo.

O município de Ina está situado praticamente no centro do arquipélago japonês, sendo cercado à leste pelos Alpes do sul e à oeste pelos Alpes centrais, na parte sul da província de Nagano, na região chamada Depressão de Ina, possuíndo uma população de 62.000 habitantes. Em 1954 foi elevado à categoria de município, e depois disso desenvolveu-se como centro político, econômico, cultural e de transportes da região de Ina.
o setor industrial, ultimamente tem se expandido as indústrias de tecnologia de ponta, na agricultura, tem posição de grande produtor de arroz, hortaliças e flores, no comércio, tem alto poder de concentração de consumidores como centro comercial da região de Kamiina, podendo se dizer que é uma cidade economicamente equilibrada.
No setor de turismo, na região montanhosa de oeste, de fácil acesso pela Rodovia Central (Chuo Jidousha dou) encontram-se instalações como o “Ina Ski Resort”, o circuito de Racing Kart “Rally Kids Ina” e outros estabelecimentos culturais e esportivos como o Centro Comunitário Cultural (Bunka Kaikan), Biblioteca, Pista de Atletismo, Quadra de Tenis, etc. Além disso, nos dois campos de Golfe do município, os jogadores praticam o esporte, apreciando a natureza.
Tomando como oportunidade de revivificar a terra natal, tem-se trabalhado para a construção de uma comunidade apropriada à cidade de Ina, e para tanto estamos executando o projeto sob o tema da flor símbolo da cidade, a Azaléia (tsutsuji), “Construindo a Terra Natal da Azaléia (Tsutsuji no Sato), e um projeto sob o tema do rio, que é o local de aconchego do coração dos municípios”, “manutenção de uma cidade onde passe o rio,(Kawanoaru machiseibi)”.
Ina Cidade Site (Japanese Only)