Kitsunezuka (O túmulo da raposa)

Antigamente, morava em Ishida um homem gentil e honesto chamado Hichitaro. Hichitaro tinha um filho chamado Hichimatsu.

Foi quando Hichinatsu completou seis anos. Para ir ao arrozal de Tenpaku, em Raikouji (templo Raikou), ele levou junto Hichimatsu.
Como Hichimatsu gostava de animais, enquanto seu pai trabalhava, foi sozinho brincar com a raposa, e comeu junto com ela o almoço que havia trazido.

A raposa muito feliz era tratada com muito carinho por Hichimatsu, que trazia aburaage (tofu frito) e dava para ela. Como a raposa não tinha filhos, tratava Hichimatsu como se fosse seu filho, e brincava junto.

Um dia, Hichitaro trabalhou no campo até o entardecer, e esqueceu de trazer seu filho, Hichimatsu, de volta para casa.
Foi só quando a mãe do menino disse “Não vejo a figura de Hichimatsu, o que aconteceu?”, o pai se deu conta pela primeira vez, e para a família preocupada, porem a raposa trouxe Hichimatsu, até sua casa em segurança. Esta situação era como se uma mãe trouxesse seu filho. Se a raposa adoecia, Hichimatsu ia visitá-la, e sem vacilar cuidava da enferma. Se Hichimatsu adoecesse, a raposa cuidava dele.

Assim, por alguns anos, seguiram-se dias de troca mútua de afeto como se fossem mãe e filho.
Mas certo dia, a raposa acabou morrendo. Hichimatsu ficou tão abatido, que a dor de sua tristeza era clara para quem o visse. Na casa de Hichimatsu, no buraco onde vivia a raposa, foi construído um túmulo, e enterrada com carinho. Este é o túmulo da raposa (kitsunezuka), de Tenpaku.

Fim