翻訳(ポルトガル語 português)

民間の自動翻訳システム（ASP）により知立市公式ホームページを英語・ポルトガル語・中国語・韓国語・欧州語へ機械的に翻訳します。そのため、以下の注意を十分ご理解のうえ、ご利用ください。

1. 翻訳は基本的にサイト内のテキスト部分を翻訳します。
2. 翻訳プログラムによる自動翻訳のため、必ずしも100％正確な翻訳であるとは限りません。そのため翻訳文によっては、翻訳前の日本語ページの本来の意味から外れた結果になってしまうこともありますが、順次改善していきます。
3. 翻訳前の日本語ページに比べると画面の表示に若干時間がかかります。
4. 検索については、標準検索は各言語の入力に対し結果の表示ができません。併設してある知立市ホームページ用の「Google検索」をご利用ください。

português(ポルトガル語)

As páginas do site oficial foram traduzidas por um serviço privado automático de tradução.
Elas podem ser traduzidas para o inglês, o português, o chinês, o coreano, o francês, o alemão, o italiano, e o espanhol.
Pedimos sua compreensão pois como as páginas são traduzidas por um softer de tradução, a mesmao pode não estar totalmente correta. Após a tradução o seu conteúdo pode não estar idêntico ao da página em japonês.